2NE1 UGLY- ROMANIZED AND ENGLISH TRANSLATION

(CL)balkke useobojiman
nae mame deulji anha
nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(BOM)norael bulleobojiman
amudo deutji anha
nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(DARA)nan wae ireoke motnan geolkka
eotteokhamyeon nado neocheoreom hwanhage useobol su isseulkka

(MINZY)tto hwagana wae neul wanbyeokhaji motae
i kkaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae tatagiman hae

(BOM)chyeodabojima jigeum i neukkimi sirheo nan
eodironga sumgoman sipeo beoseo nago sipeo
i sesangeun geojitmal

(CL)I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

(MINZY)nal swipge ihaehandago hajima
mot saenggigo ppittureojin nae maeumi neol wonmanghaljido molla

(BOM)mal sikijima nan neowa eoulliji motae
geu jallan nunbit sok chagaun gasigi nal summakhige hae

(MINZY)dagaojima neoui gwansimjocha sirheo nan
eodironga tteonago sipeo sori chigo sipeo
i sesangeun geojitmal

(CL)I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

(2NE1)All alone,I’m all alone,All alone,I’m all alone

(DARA)ttatteutamiran eobseo
gyeoten amudo eobseo

(2NE1)All alone I’m all alone ,All alone I’m all alone

(DARA)I’m always all alone
ttatteutamiran eobseo
gyeoten geu nugudo nal anajul saram eobseo

(CL)I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

English Translation

(CL)I put a big smile on, but I don’t like how I look
I’m not pretty, I’m not beautiful
Oh oh oh oh oh oh oh oh

(BOM)I sing a song but no one listens to me
I’m not pretty, I’m not beautiful
Oh oh oh oh oh oh oh oh

(DARA)Why am I this unattractive?
How can I smile beautifully like you?

(MINZY)I get mad again, why am I never perfect?
I complain again looking at my ugly-self through the broken mirror

(BOM)Don’t look at me, I don’t like this feeling
I want to hide somewhere, I want to get out

(CL)This world is full of lies
I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know I’m ugly

(MINZY)Don’t tell me that easily that you understand how I feel
I might resent you with my ugly and crooked heart

(BOM)Don’t talk to me, I can’t get along with you
Your cold fakeness behind your arrogant eyes suffocate me

(MINZY)Don’t come near me, I hate your attention
I wanna leave for somewhere and shout
This world is full of lies

(CL)I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know I’m ugly

(2NE1)All alone, I’m all alone
All alone I’m all alone

(DARA)There’s not warmth, no one is next to me

(2NE1)All alone, I’m all alone,
All alone, I’m all alone

(DARA)i’m always all alone
There’s no warmth, there’s no one to give me a hug

(CL)I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly and nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know I’m ugly

CREDIT : popgasa.com, romanization.wordpress.com
Indo Trans by rieriefanfictions.wordpress.com and regar's(zy_el)